Le négociateur (Le négociateur)
Сезон 3 Серия 17 (Punir)

Бернард Надо

Сильвен Аршамбо

Эв Дюрансо

Алекс Биспинг

Марсель Сабурен

Ален Голем

Пьер Курци

Сильвен Марсель

Бенуа Бриер

Моника Госселин

Фредерик Де Гранпре

Сандрин Биссон

Жюль Филип

Себастьен Бюлак

Никки Нод

Жан-Себастьян Пурье

Марк Бопре

Стефан Бретон

Жан Рикард

Жак Лапойнт

Маурицио Терраццано

Мариев Родриг

Жан-Луп Йейл

Mev Turpin

Robert Langevin

Стив Годин

Жюльен Пулен

Рок ЛаФортьен

Полин Мартен

Серж Терио

Жак Люссье

Эв Дюрансо

Луиз Форестер

Бенуа Пеллетье

Жан-Леон Рондо

Софи Буржуа

Морис Демерс

Guillaume Perreault

Марк-Патрик Бибо

Пьер Бедар

Бернард Надо

Жози Больё

Robert Richard

Robert Tessier

Николас Ванчон

Jacques Monast

Стефани Тессьер

Stéphane Dufault

Сюзанн Лемойн

Бенуа Кутюр

Мари-Ева Больё

Луиз Форестер

Miguel Dugal

Патрис Талбот

Ален Форнье

Себастьен Ражотт

Эрик Леголт

Александр Фортин

Патрик Дорваль

Жан Маё

Жан-Франсуа Надо

Оливье Обен

Люк Мервиль

Жезабель Дролет

Pierre-Luc Bouvrette

Джинн Остигай

Амели ЛаФлер

Амели Гренье

Said Benyoucef

Гэбриэлль Уэлле

Louis-David Morasse

Паскаль Летурно

Sylvie Dumont

Dany Turcotte

Olivier Vinson

Francis Jalbert

Melanie Roy

Pascale Malo

Eric Moncoucut

Уинстон МакКвейд

Bruno Di Quenzio

Филипп Провенчер

Дэниэл Риччио

Патрик Лемье

Sacha Bouthillier

Patrick Dufour

Sophie Bisson

Adrien Daicohu

Laurie Joseph

Bernard Daigle

Christian Lalumière

Mireille Demers

Réjean Couturier

Johnny Naoufal

Stéphane Larouche

Nadine Cauchon

Francis Gorzalka

Martin Piché

Andrée-Maude Côté

Stéphane Johnson

Mathieu Simard

Бертин Севард

Marie-France Dandonneau

Marianne Lalonde

Derek Lapointe

Louis Gadoury

Mario Lento

Джина Дюамель

Louis Panneton-Maguire

Yves Langlois

Andrée Parent

Marc-André Perreault

Émilie Lorrain-Bélanger

David Pilotte

Vénutia Ludivine

Benoît Mathieu

Владимир Смит

Nadia Petrolito

Michael Morin

Corine Leduc

Sylvie Stuart

Nicholas Thivierge

Сильвен Рой

Isabelle Quintin

John Walsh

Xavier Segura

Karine Vaillancourt

Jacob Reid

Myriame Taillefer

Пьер Лессард

Tony Soprano

Michel Lapierre

Marc-André Morin

Richard Savard

Франсуа Тибо

Симон-Пьер Брошар

Джои Дюфо

Pierre Dumoulin

Мартин Ламберт

Hans Bédard

David Blais

Мишель Альберт Коте

Жан-Рене Уэлле

Стефани Ф. Жак

Maxime Morin

François Lambert

Паскаль Ричард

Даниель Уиме

Izabel Sophia

Стефани Лапуант

Изабель Геррар

Гийом Леме-Тивьерж

Дэнис Трудел

Анжела Кутю

Франсуа Папино

Ив Трудел

Фернан Патри

Милен Савой

Стефани Обри

Бьянка Джервис

Жан-Бернар Коте

Nathalie Gadouas

Эммануэль Билодо

Ив Аллер

Рок ЛаФортьен

Андерсон С. Брэдшоу

Рене Дюран

Джули Делорьер

Алан Фоусет

Марк Белан

Марк Леголт

Серж Терио

Люси Лорье

Адель Рейнхарт

Люк Готье

Жюльен Пулен

Эммануэль Шарест

Натали Гаскон

Мари-Жозе Норманд

Бонфильд Марку

Милен Сен-Совер

Жак Люссье

Diane Langlois

Стефани Лапуант

Ален Бучер

Рейнальд Бушар

Genevieve Morin-Dupont

Пьер Коллин

Изабель Геррар

Эрик Беланже

Клод Лемье

Дженни Энн Уокер

Андре Надо

Бобби Бешро

Валерий Кудрявцев

Карин Лемье

Кристиан Пол

Себастьен Готье

Дэнис Фрэнк

Бенедикт Декари

Мартин Ларош

Бруно Вердони

Жерардо Ло Дико

Франсуа Готье

Люк Шапделен

Жан-Марк Дальфон

Яник Бойсверт

Рафаэль Дюри

Хьюго Жиру

Пьер-Александр Фортен

Ray Blaze

Хелен Мейджор

Режан Лефрансуа

Фредерик Де Гранпре

Дени Уле

France Galarneau

Пьер Дролет

Richard St-Jean

Морено Де Марчини

Сильвен Аршамбо

Rita Ricignuolo

Geneviève Besnier

Ален Лепин

Сильвен Кэрриэр

Guy Germain

Эрик Лапойнт

Мажанта Берибей

Дэнис Перрье

Stéphane Cyr

Gerry Bolan

Mario Roy

Monelle Guertin

Denis Gosselin

Френсин Бодри

Изабель О’Брайэн

Кэрол Бодри

Френсис Мартино

Magalie Lupien

Хелен Роллан

Marcel Levasseur

Вероник ЛаПойнт

Ginette Déry

Риал Боссе

Фред Бесса

Катрин Колви

Френс Пилот

Пьер Майу

Доп Мартин Бочар

Serge Gariépy

Стефан Пиджон

Жак Аллард

Александр Ст-Мартин

Катрин Дарлингтон

Джузеппе Танкреди

Джир Джилис

Полин Мартен